Spreuken 17:10

SVDe bestraffing gaat dieper in den verstandige, dan den zot honderdmaal te slaan.
WLCתֵּ֣חַת גְּעָרָ֣ה בְמֵבִ֑ין מֵהַכֹּ֖ות כְּסִ֣יל מֵאָֽה׃
Trans.tēḥaṯ gə‘ārâ ḇəmēḇîn mēhakwōṯ kəsîl mē’â:

Algemeen

Zie ook: Berisping

Aantekeningen

De bestraffing gaat dieper in den verstandige, dan den zot honderdmaal te slaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תֵּ֣חַת

gaat dieper

גְּעָרָ֣ה

De bestraffing

בְ

-

מֵבִ֑ין

in den verstandige

מֵ

-

הַכּ֖וֹת

te slaan

כְּסִ֣יל

dan den zot

מֵאָֽה

honderdmaal


De bestraffing gaat dieper in den verstandige, dan den zot honderdmaal te slaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!